New Testament
Baptist Church
Anniversary Sunday,
March 9, 2025
Ala yon zanmi se Jezi
"What A Friend We Have In Jesus"
"O Que Amigo Nos En Cristo"
French / Kreyól
Verse 1 A la yon zanmi se Jezi! Tout peche nou se chaj li. A la yon byenfè pou pote. Penn ba li nan lapriyè! Konbyen fwa lapè nou pèdi, Konbyen chagren nou sibi; Pouki ? Paske nou pa pote Tout ba li nan lapriyè. Verse 2 Si gen tantasyon ak touman, Ou traka nenpòt kouman, Nou pa pou janm dekouraje: Jezi la nan lapriyè Kilès zanmi ki si fidèl, Ki fè nanm bliye doulè l ? Jezi konnen sa feblès ye: Jwenn ak li nan lapriyè. Verse 3 Nou santi n fèb ? Nou pa kapab ? Kilès flo n ape pase ? Sovè a di li responsab: Jwenn ak li nan lapriyè. Si zanmi ou yo bliye ou, Di Kris sa, l ap tande ou. L ape tann ou bra li louvri. Jezi vle ba ou lavi.
Español
Verse 1 ¡Oh qué amigo nos es Cristo! él llevó nuestro dolor; Él nos manda que llevemos todo a Dios en oración. ¿Vive el hombre desprovisto de paz, gozo y santo amor? Esto es porque no llevamos todo a Dios en oración. Verse 2 ¿Andes débil y cargado de cuidados y temor? A Jesús, refugio eterno, dile todo en oración. ¿Te desprecian tus amigos? cuéntaselo en oración; En sus brazos gozo tierno, paz tendrá tu corazón. Verse 3 Jesucristo es nuestro Amigo: de esto prueba nos mostró, Pues a redimirnos vino; por nosotros se humanó. El castigo de su pueblo en su muerte él sufrió; Cristo es un Amigo eterno; sólo en él confío yo.
English
Verse 1 What a friend we have in Jesus All our sins and griefs to bear What a privilege to carry Everything to God in prayer Oh what peace we often forfeit Oh what needless pain we bear All because we do not carry Everything to God in prayer Verse 2 Have we trials and temptations? Is there trouble anywhere? We should never be discouraged Take it to the Lord in prayer Can we find a friend so faithful Who will all our sorrows share? Jesus knows our every weakness Take it to the Lord in prayer Verse 3 Are we weak and heavy laden Cumbered with a load of care? Precious Savior, still our refuge Take it to the Lord in prayer Do thy friends despise, forsake thee? Take it to the Lord in prayer In His arms He'll take and shield thee Thou wilt find a solace there
I Believe
English
Verse 1 I believe there is one salvation, one doorway that leads to life One redemption, one confession, I believe in the name of Jesus Christ Verse 2 I believe in the crucifixion, by His blood I have been set free I believe in the resurrection, Hallelujah, His life is death’s defeat Chorus 1 All praise to God the Father, all praise to Christ the Son All praise to the Holy Spirit, our God has overcome The King who was and is and evermore will be In Jesus' mighty name, I believe Verse 3 I believe in the hope of heaven, He’s preparing a place for me Far beyond what hearts imagine, ears have heard or eyes have seen I believe that a day is coming, He’s returning to claim His bride Light the altar, keep it burning, see the Lamb who rose a roaring Lion Chorus Bridge No I’ll never be ashamed of the gospel of Jesus Christ How could I ever walk away from the One who saved my life
Español
Verse 1 Creo que hay solo un camino Solo hay una salvación Solo Él puede redimirnos Creo solo en el nombre de Jesús Verse 2 Creo que fue crucificado Por su sangre hoy libre soy Creo que fue resucitado Aleluya! La muerte Él venció Chorus Alabo a Dios el padre, A Cristo, hijo de Dios Al espíritu Santo Gloria al que venció A Rey que fue, y es, Y qué ha de venir Yo creo en Tu nombre Creo en Tí Verse 3 Creo que pertenezco al cielo Un hogar tienes para mí Más allá de lo imaginado Algo que nunca nadie vio Creo que se acerca el día Cuando Tú volverás por mí Que el altar siga encendido Al cordero y león todos verán Bridge No me avergonzaré del mensaje de mi Jesús Nunca me alejaré del que me salvó en la cruz
Solo de Jesús la sangre
"Nothing But the Blood of Jesus"
"Sak kapab lave peche m, anyen pase san Jezi Kri"
Español
Verse 1 ¿Qué me puede dar perdón? Solo de Jesús la sangre; ¿Y un nuevo corazón? Solo de Jesús la sangre; Coro Precioso es el raudal Que limpia todo mal; No hay otro manantial, Solo de Jesús la sangre. Verse 2 Fue el rescate eficaz, Solo de Jesús la sangre; Trajo santidad y paz, Solo de Jesús la sangre. Verse 3 Veo para mí salud, Solo de Jesús la sangre; Tiene de sanar virtud, Solo de Jesús la sangre. Verse 4 Cantaré junto a Sus pies, Solo de Jesús la sangre; El Cordero digno es, Solo de Jesús la sangre.
French / Kreyol
1. Sa-k kapab lavé péché-m? Angnin pasé san Jézu Kri. Sa-k kapab géri tout kè-m? Angnin pasé san Jézu-Kri. Chorus (Kè) San ki chè pasé lò Ki ouété-m nan lan mò; Nan pouin lòt sous ankò, Angnin pasé san Jézu-Kri. 2. Pou padon mouin, sa mouin ouè? Angnin pasé san Jézu-Kri. Pou nétouayé-m sa-m mandé? Angnin pasé san Jézu-Kri. 3. Sa-k pou péyé dèt péché? Angnin pasé san Jezu-Kri. Sé pat bon zèv mouin té fè; Angnin pasé san Jézu-Kri. 4. Sa-k ban-m éspoua ak la pè? Angnin pasé san Jézu-Kri. Sa-k fè justis mouin asé? Angnin pasé san Jézu-Kri.
English
Chorus 1 O precious is the flow That makes me white as snow No other fount I know Nothing but the blood of Jesus Verse 1 What can wash away my sin Nothing but the blood of Jesus What can make me whole again Nothing but the blood of Jesus Verse 2 For my pardon this I see Nothing but the blood of Jesus For my cleansing this my plea Nothing but the blood of Jesus Verse 3 Nothing can for sin atone Nothing but the blood of Jesus Naught of good that I have done Nothing but the blood of Jesus Verse 4 This is all my hope and peace Nothing but the blood of Jesus This is all my righteousness Nothing but the blood of Jesus Verse 5 Glory, glory this I sing Nothing but the blood of Jesus All my praise for this I bring Nothing but the blood of Jesus
Holy Forever
"Santo Por Siempre"
"A Jamais Tu Es Saint"
English
Verse 1 A thousand generations falling down in worship To sing the song of ages to the Lamb And all who’ve gone before us and all who will believe Will sing the song of ages to the Lamb Pre-Chorus 1 Your name is the highest, Your name is the greatest Your name stands above them all All thrones and dominions, all pow'rs and positions Your name stands above them all Chorus 1 And the angels cry "Holy" All creation cries "Holy!" You are lifted high, holy, holy forever Verse 2 If you’ve been forgiven and if you’ve been redeemed Sing the song forever to the Lamb If you walk in freedom and if you bear His name Sing the song forever to the Lamb We'll sing the song forever and amen Chorus 2 And the angels cry "Holy" All creation cries "Holy!" You are lifted high, holy, holy forever Hear your people sing "Holy" To the King of Kings "holy" You will always be, holy, holy forever Pre-Chorus 2 Your name is the highest, Your name is the greatest Your name stands above them all All thrones and dominions, all pow'rs and positions Your name stands above them all, Jesus Pre-Chorus 1 Your name is the highest, Your name is the greatest Your name stands above them all All thrones and dominions, all pow'rs and positions Your name stands above them all Chorus 2 And the angels cry "Holy" All creation cries "Holy!" You are lifted high, holy, holy forever Hear your people sing "Holy" To the King of Kings "holy" You will always be, holy, holy forever Tag You will always be, holy Holy forever
Español
Verse 1 Mil generaciones Se postran adorarle Le cantan al Cordero que venció Verse 2 Los que nos precedieron Y los que en Él creerán Le cantarán a aquel que ya venció PreChorus Tu nombre, es más alto Tu nombre, es más grande Tu nombre, sobre todo es Sean tronos, dominios Poderes, potestades Tu nombre, sobre todo es Chorus Claman ángeles "Santo!" Clama la creación: "Santo!" Exaltado Dios, Santo, Santo por siempre Verse 3 Si te ha perdonado Y tienes salvación Cántale al Cordero que venció Si te ha libertado Su nombre ha puesto en ti Cántale al Cordero que venció Cantaremos siempre "amén!" Chorus 2 Claman ángeles "Santo!" Clama la creación: "Santo!" Exaltado Dios, Santo, Santo por siempre Canta el pueblo al Rey: "Santo!" Soberano es Él, Santo Y por siempre es Santo, Santo por siempre PreChorus Tu nombre, es más alto Tu nombre, es más grande Tu nombre, sobre todo es Sean tronos, dominios Poderes, potestades Tu nombre, sobre todo es Chorus 2 Claman ángeles "Santo!" Clama la creación: "Santo!" Exaltado Dios, Santo, Santo por siempre Canta el pueblo al Rey: "Santo!" Soberano es Él, Santo Y por siempre es Santo, Santo por siempre
French / Kreyol
Verse 1 Toutes les générations Devant Lui prosternées Entonnent ensemble un cantique l’Agneau Ceux qui nous ont précédés Et ceux qui nous suivront Entonneront ce cantique à l’Agneau Pre Chorus 1 Ton nom est le plus grand Ton nom est tout puissant Ton nom (est) au-dessus de tout Pre Chorus 2 Puissances, autorités Royaumes et dignités Ton nom (est) au-dessus de tout Chorus 1 Et les anges acclament: “Tu es saint” L’univers proclame: “Tu es saint” Tu es glorifié, Dieu très saint (À) jamais tu es saint Verse 2 Vous qu’il a pardonnés Vous qu’il a rachetés Venez chanter ce cantique à l’Agneau Vous qu’il a libérés Vous qui portez Son nom Venez chanter ce cantique à l’Agneau Tag Nos voix résonnent pour l’éternité! Chorus 1 Et les anges acclament: “Tu es saint” L’univers proclame: “Tu es saint” Tu es glorifié, Dieu très saint (À) jamais tu es saint Chorus 2 Tout ton peuple crie : Tu es saint Toi le Roi des rois, “Tu es saint” Dieu d’éternité, tu es saint (À) jamais tu es saint Tag Dieu d’éternité, tu es saint (À) jamais tu es saint